Mount emptDir for /tmp and add extraVolumes support (#866)

Signed-off-by: Marco Kilchhofer <mkilchhofer@users.noreply.github.com>

charts/argocd-applicationset/Chart.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: argocd-applicationset
 description: A Helm chart for installing ArgoCD ApplicationSet
 type: application
-version: 1.0.0
+version: 1.1.0
 appVersion: "v0.1.0"
 home: https://github.com/argoproj/argo-helm
 icon: https://argocd-applicationset.readthedocs.io/en/stable/assets/logo.png
@@ -14,6 +14,5 @@ maintainers:
   - name: maruina
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |
-    - "[Removed]: CRD installation via templates folder. CRDs are now only handled via the '/crds' folder in the same way like the ArgoCD chart."
-    - "[Removed]: Exclude '/ci' folder from being packaged into the final chart archive."
-    - "[Changed]: Fix icon url"
+    - "[Added]: /tmp is an emptyDir now (enables users to use readOnlyRootFilesystem)"
+    - "[Added]: Ability to add extraVolumes and extraVolumeMounts"