Similar to #317, this allows us to add extra paths to Argo CD.
This adds compatibility with the ALB Ingress Controller when using EKS
to be able to add the additional listener rule to perform a HTTP->HTTPS
redirect on port 80.
The argocd application expects that the label 'app.kubernetes.io/part-of' is set to 'argocd' otherwise the configmap or secret is rejected, and the argocd-dex-server, argocd-server, and argocd-application-controller fail to start.
