diff --git a/.forgejo/workflows/build.yml b/.forgejo/workflows/build.yml
index 12ccd59..53b3b4b 100644
--- a/.forgejo/workflows/build.yml
+++ b/.forgejo/workflows/build.yml
@@ -64,7 +64,7 @@ jobs:
           version: ${{ env.HELM_CHART_TESTING_VERSION }}
 
       - name: install helm
-        uses: azure/setup-helm@fe7b79cd5ee1e45176fcad797de68ecaf3ca4814 # v4.2.0
+        uses: azure/setup-helm@b9e51907a09c216f16ebe8536097933489208112 # v4.3.0
         with:
           version: ${{ env.HELM_VERSION }}
 
@@ -107,7 +107,7 @@ jobs:
       - uses: ./.forgejo/actions/setup
 
       - name: install helm
-        uses: azure/setup-helm@fe7b79cd5ee1e45176fcad797de68ecaf3ca4814 # v4.2.0
+        uses: azure/setup-helm@b9e51907a09c216f16ebe8536097933489208112 # v4.3.0
         with:
           version: ${{ env.HELM_VERSION }}
 
@@ -123,7 +123,7 @@ jobs:
       - run: kubectl get no -o wide
 
       - name: install chart
-        uses: https://github.com/nick-fields/retry@7152eba30c6575329ac0576536151aca5a72780e # v3.0.0
+        uses: https://github.com/nick-fields/retry@c97818ca39074beaea45180dba704f92496a0082 # v3.0.1
         with:
           timeout_minutes: 15
           max_attempts: 3
@@ -176,7 +176,7 @@ jobs:
       - uses: ./.forgejo/actions/setup-node
 
       - name: install helm
-        uses: https://github.com/azure/setup-helm@fe7b79cd5ee1e45176fcad797de68ecaf3ca4814 # v4.2.0
+        uses: https://github.com/azure/setup-helm@b9e51907a09c216f16ebe8536097933489208112 # v4.3.0
         with:
           version: ${{ env.HELM_VERSION }}
 
diff --git a/Chart.lock b/Chart.lock
index 73add99..8f8e52e 100644
--- a/Chart.lock
+++ b/Chart.lock
@@ -7,6 +7,6 @@ dependencies:
   version: 14.3.10
 - name: redis-cluster
   repository: oci://ghcr.io/visualon/bitnamicharts
-  version: 11.4.1
-digest: sha256:d3ffe6e28eef50f27b517170b15c76ab627973f318b663b90c86a61a929da07b
-generated: "2025-01-27T00:01:22.05229759Z"
+  version: 11.4.2
+digest: sha256:cb40b7fbd5d8a10752bf3d9a460e269dc85bbec8dce175812d46e9a901e713fe
+generated: "2025-02-17T02:31:53.883796851Z"
diff --git a/Chart.yaml b/Chart.yaml
index c9b2685..af1e04a 100644
--- a/Chart.yaml
+++ b/Chart.yaml
@@ -41,5 +41,5 @@ dependencies:
   # https://github.com/bitnami/charts/blob/main/bitnami/redis-cluster/Chart.yaml
   - name: redis-cluster
     repository: oci://ghcr.io/visualon/bitnamicharts
-    version: 11.4.1
+    version: 11.4.2
     condition: redis-cluster.enabled
diff --git a/package.json b/package.json
index 3938580..2ce717e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "markdownlint-cli": "0.44.0",
     "prettier": "3.5.1"
   },
-  "packageManager": "pnpm@10.4.0",
+  "packageManager": "pnpm@10.4.1",
   "engines": {
     "node": "^18.12.0 || >=20.9.0",
     "pnpm": "^10.0.0"