First sidecar module: OpenTelemetry (#8013)

* remove opentelemetry from main nginx image

* add opentelemetry sidecar image

* handle extra modules in helm chart

* fix running helm chart

* mount the modules volume in the init container

* merge the mounted folder

* fix the otel image

* fix licence year

* fix cloudbuild image

* use the same nginx version as in the main image

* only retrieve /etc/nginx/modules for now

images/opentelemetry/cloudbuild.yaml

@@ -0,0 +1,24 @@
+timeout: 10800s
+options:
+  substitution_option: ALLOW_LOOSE
+  # job builds a multi-arch docker image for amd64,arm,arm64 and s390x.
+  machineType: N1_HIGHCPU_32
+steps:
+  - name: gcr.io/k8s-staging-test-infra/gcb-docker-gcloud:v20211118-2f2d816b90
+    entrypoint: bash
+    env:
+      - DOCKER_CLI_EXPERIMENTAL=enabled
+      - TAG=$_GIT_TAG
+      - BASE_REF=$_PULL_BASE_REF
+      - REGISTRY=gcr.io/k8s-staging-ingress-nginx
+      # default cloudbuild has HOME=/builder/home and docker buildx is in /root/.docker/cli-plugins/docker-buildx
+      # set the home to /root explicitly to if using docker buildx
+      - HOME=/root
+    args:
+    - -c
+    - |
+      gcloud auth configure-docker \
+      && make push
+substitutions:
+  _GIT_TAG: "12345"
+  _PULL_BASE_REF: "master"