Update go dependencies and cleanup deprecated packages

vendor/k8s.io/client-go/util/buffer/BUILD

@@ -0,0 +1,30 @@
+load("@io_bazel_rules_go//go:def.bzl", "go_library", "go_test")
+
+go_library(
+    name = "go_default_library",
+    srcs = ["ring_growing.go"],
+    importpath = "k8s.io/client-go/util/buffer",
+    visibility = ["//visibility:public"],
+)
+
+go_test(
+    name = "go_default_test",
+    srcs = ["ring_growing_test.go"],
+    importpath = "k8s.io/client-go/util/buffer",
+    library = ":go_default_library",
+    deps = ["//vendor/github.com/stretchr/testify/assert:go_default_library"],
+)
+
+filegroup(
+    name = "package-srcs",
+    srcs = glob(["**"]),
+    tags = ["automanaged"],
+    visibility = ["//visibility:private"],
+)
+
+filegroup(
+    name = "all-srcs",
+    srcs = [":package-srcs"],
+    tags = ["automanaged"],
+    visibility = ["//visibility:public"],
+)