Release docs for Controller v1.6.3 and Helm v4.5.0 (#9614)

Signed-off-by: James Strong <james.strong@chainguard.dev>

charts/ingress-nginx/Chart.yaml

@@ -1,31 +1,27 @@
+annotations:
+  artifacthub.io/changes: |
+     - "add lint on chart before release (#9570)"
+     - "ci: remove setup-helm step (#9404)"
+     - "feat(helm): Optionally use cert-manager instead admission patch (#9279)"
+     - "run helm release on main only and when the chart/value changes only (#9290)"
+     - "Update Ingress-Nginx version controller-v1.6.3"
+  artifacthub.io/prerelease: "false"
 apiVersion: v2
-name: ingress-nginx
-# When the version is modified, make sure the artifacthub.io/changes list is updated
-# Also update CHANGELOG.md
-version: 4.4.2
-appVersion: 1.5.1
+appVersion: 1.6.3
+description: Ingress controller for Kubernetes using NGINX as a reverse proxy and
+  load balancer
+engine: gotpl
 home: https://github.com/kubernetes/ingress-nginx
-description: Ingress controller for Kubernetes using NGINX as a reverse proxy and load balancer
 icon: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Nginx_logo.svg/500px-Nginx_logo.svg.png
 keywords:
-  - ingress
-  - nginx
-sources:
-  - https://github.com/kubernetes/ingress-nginx
+- ingress
+- nginx
+kubeVersion: '>=1.20.0-0'
 maintainers:
-  - name: rikatz
-  - name: strongjz
-  - name: tao12345666333
-engine: gotpl
-kubeVersion: ">=1.20.0-0"
-annotations:
-  # Use this annotation to indicate that this chart version is a pre-release.
-  # https://artifacthub.io/docs/topics/annotations/helm/
-  artifacthub.io/prerelease: "false"
-  # List of changes for the release in artifacthub.io
-  # https://artifacthub.io/packages/helm/ingress-nginx/ingress-nginx?modal=changelog
-  artifacthub.io/changes: |
-    - Adding support for disabling liveness and readiness probes to the Helm chart
-    - add:(admission-webhooks) ability to set securityContext
-    - Updated Helm chart to use the fullname for the electionID if not specified
-    - Rename controller-wehbooks-networkpolicy.yaml
+- name: rikatz
+- name: strongjz
+- name: tao12345666333
+name: ingress-nginx
+sources:
+- https://github.com/kubernetes/ingress-nginx
+version: 4.5.0